Bolivianische Weihnachten und Silvester in der Sonne – FSJ Erfahrungsbericht Nr. 4

FSJ in Bolivien

Seit bereits drei Monaten ist Bolivien meine neue Heimat. Die Zeit ist nur so verflogen, und ehe ich mich umsehen konnte, beginnt nun auch schon ein neues Jahr. Und wenn ich dann überlege, was ich alles erlebt habe, wie viele Ausflüge ich gemacht habe, Tänze, die ich mit den Kindern getanzt habe, in den Armen meiner Familie Weihnachten gefeiert habe und schließlich in Chile auf das neue Jahr angestoßen habe, kann ich es gar nicht glauben, dass ich das alles in so kurzer Zeit erleben durfte.
Im November hatten wir vom Kürmi, meiner Arbeitsstelle, aus eine sogenannte „caminata“ für den Frieden und gegen Gewalt, die von der ganzen Organisation FUNDASE, zu der das Kürmi zählt, organisiert wurde. Man kann sich das wie eine Parade und ein wenig wie die Karnevalsumzüge vorstellen. Jedes Zentrum hat ein kleines Auto, welches vor der Gruppe fährt und passend geschmückt ist. Hinter dem Auto tanzen die Mitglieder des jeweiligen Zentrums einen vorher einstudierten Tanz. Wir haben mit den Kindern schon seit meiner Ankunft im Kürmi einen typischen bolivianischen Tanz, eine Morenada, geübt. Es gibt einen Grundschritt und fünf Variationen. Ich habe zusammen mit den Jungs getanzt und mit einer Trillerpfeife die jeweiligen Variationen vorne angezeigt, das hat unglaublich viel Spaß gemacht. Am Morgen der caminata haben wir noch ganz schnell allen Mädchen Zöpfe geflochten, und dann ging es auch schon zum Startpunkt. Dort angekommen haben sich die Kinder nach unseren Anweisungen an ihre Positionen gestellt und wir haben die Matracas verteilt. Das sind Musikinstrumente, die wir bei jedem Schritt drehen, was die Kinder lieben, weil die Matracas dabei ein sehr lautes Geräusch machen. Tanzend und singend sind wir rund zwei Stunden zu einem Platz gelaufen, wo wir uns mit allen Zentren der FUNDASE versammelt haben. Hier haben die Kinder erst einmal die „Merienda“ (Zwischenmahlzeit) bekommen und schneller als erwartet wurden wir auch schon aufgerufen. Wie im Film sind alle aufgesprungen, haben die Matracas verteilt und die Kinder versammelt. Zu Alvaro Solers „El mismo sol“ haben wir tanzend das Kürmi vorgestellt. Es war wundervoll, die Kinder so glücklich und energetisch tanzen zu sehen.

Und dann war auch schon der erste Dezember. Pünktlich zum Vorweihnachtszauber haben wir jeden Tag Weihnachtsmusik im Kürmi gehört. Dazu kamen verschiedene Basteleien, ein einstudierter Weihnachtstanz, der in Gruppen vor den anderen Kindern aufgeführt wurde, und vieles mehr. Auch zu Hause ist Weihnachten unübersehbar gewesen. Ich habe mit meinen Cousins und Cousinen das gesamte Wohnzimmer geschmückt und zusammen wollten wir zum Anzünden der Lichter des Tannenbaums in La Paz gehen. Nur haben wir leider alle die typisch bolivianische Verspätung, sodass wir die Lichter schon von Weitem leuchten sehen konnten. Stattdessen sind wir dann zum Weihnachtsmarkt gegangen.

Eine Woche vor Weihnachten bin ich in Richtung Titicacasee aufs Land gefahren. Zuerst ging es in das kleine Dorf Huarina, von wo aus wir jeden Morgen mit Panetón (ein typisch bolivianischer Kuchen mit getrockneten Früchten, den es nur zur Weihnachtszeit gibt), heißer Schokolade und Geschenken in ganz kleine Dörfer in der Umgebung gefahren sind. Die Mission war es, den Kindern in den abgelegensten Dörfern den Weihnachtszauber mitzubringen. Also haben wir super viel gespielt, um den Kindern ein Lächeln zu entlocken. Für mich ist es etwas ganz Besonderes, diese Verwandlung in den Kindern zu beobachten, wenn manche am Anfang ganz schüchtern sind und am Ende zusammen mit allen anderen laut schreiend durch die Gegend rennen oder mit stockendem Atem der Weihnachtsgeschichte zuhören. Am Ende der Woche war ich dann noch in Tiquina, einem Dorf direkt am Titicacasee. Ich habe gar nicht realisiert, wie sehr ich nicht nur Bäume, sondern auch das Wasser in El Alto vermisse. Einen Tag sind wir mit dem Boot auf eine Insel gefahren, um mit den Kindern Vorweihnachten zu feiern. Obwohl wir mit unseren Pullis alle vor Hitze fast eingegangen sind, war es, glaube ich, mein Lieblingsort, den wir besucht haben.

Gastfreundschaft zu Weihnachten

Und dann war auch schon Weihnachten. In Bolivien feiert man „noche buena“ (Heiligabend) und „navidad“ (Weihnachten am 25.). Heiligabend hat ganz unerwartet mit einem Geschenk von meinen Gasteltern an mich begonnen. Es war mein einziges Geschenk dieses Jahr, und ich habe so gar nicht damit gerechnet, aber alleine die Geste hat mich unglaublich berührt. Anschließend waren wir in der Kirche, wo wir bolivianische Weihnachtslieder gesungen haben, natürlich mit den passenden Gesten, wie ein kleiner Tanz mit Händen. Später waren wir noch zum Essen in der Gemeinde eingeladen. Alles war fantastisch geschmückt und es gab ein unglaublich leckeres Essen. Danach wurden Weihnachtslieder gesungen und selbstverständlich wurde in der Mitte getanzt. Ich war so glücklich an dem Tag, und mit meiner bolivianischen Familie Weihnachten feiern zu dürfen, zusammen zu lachen und Familienfotos zu machen, das war das größte Geschenk.

Ich bin so richtig in meinem Leben in Bolivien angekommen, habe Menschen, mit denen das Leben einfach Freude bereitet, und eine Arbeit, die mir echt Spaß macht. Und dann wurde ich tatsächlich zu Silvester nach Chile eingeladen. Von der Gemeinde aus fahren die Ordensbrüder und -schwestern dieses Jahr nach Iquique, das ist eine Stadt im Norden von Chile, die mitten in der Atacamawüste und direkt am Meer liegt. Und so kam es, dass ich dieses Jahr dreimal Silvester gefeiert habe. Zuerst kam Spanien und Deutschland. Mit Glitzerhüten und Aloha-Ketten haben wir zwölf Trauben in den letzten zwölf Sekunden des alten Jahres gegessen. Danach wurde natürlich angestoßen und mit Blick auf das Meer getanzt. Das Gleiche haben wir Stunden später für Chile und schließlich für Bolivien gemacht. Dazwischen wurde gespielt und getanzt, bis ich meine Beine nicht mehr spüren konnte. Es war mal etwas ganz anderes, im Top und bei 25 Grad Silvester zu feiern und das neue Jahr mit Schwimmen im Meer zu beginnen.

Frohes neues Jahr aus Bolivien!
Katharina Nix

Der Text ist in KingKalli 127 (Februar/März 2025) erschienen.

Hinterlasse einen Kommentar