Willkommen im AVV: Informationsbroschüre für Flüchtlinge

Wie und wo kaufe ich eine Fahrkarte? Fährt mein Kind kostenlos mit? Wie finde ich die richtige Fahrkarte? Ein paar von zahlreichen Fragen, die sich Neuankömmlinge im Aachener Verkehrsverbund stellen, wenn sie das erste Mal Bus und Bahn nutzen. Antworten finden Neuankömmlinge jetzt in der neuen mehrsprachigen Broschüre „Einfach fahren“. Die Broschüre erklärt in leicht[…..]

Fußball und Fitness für Aachener und Flüchtlinge

Seit dem 20. Mai 2016 läuft das gemeinsame, wöchentliche Sportangebot mit Flüchtlingen und allen interessierten Aachenern. Fußball spielen kann man von 14 bis 15:30 Uhr auf dem Kunstrasenplatz an der Vaalserstraße 292 und in der Turnhalle Minoritenstraße 7 läuft ein Fitnessprogramm von 16 bis 17 Uhr für alle Fitnesslevel. Wer Interesse hat, sich über Ländergrenzen[…..]

Deutscher Multimediapreis mb21und Sonderpreis „Zweite Heimat“

Zum 18. Mal sind junge Medienmacher und Medienmacherinnen dazu eingeladen, sich am Deutschen Multimediapreis mb21 zu beteiligen. Ab sofort können alle Kinder und jungen Menschen bis 25 Jahre wieder ihre Projekte einreichen und Preise im Gesamtwert von über 10.000 Euro gewinnen. Einsendeschluss ist der 7. August 2016. Der Wettbewerb prämiert digitale, netzbasierte, interaktive und crossmediale[…..]

Herkunftssprachlicher Unterricht

In Aachen und Umgebung besteht die Möglichkeit, neben der Regel­schule auch herkunftssprachlichen Unter­richt zu besuchen. Dieser Unterricht kann in die Benotung eingehen. Das Angebot besteht für Grundschüler sowie für Schüler der weiterführenden Schulen. Im Schulamtsbezirk der StädteRegion Aachen werden die Sprachen Albanisch, Italienisch, Arabisch, Spanisch, Türkisch, Bosnisch, Griechisch, Farsi, Russisch, Polnisch und Portugiesich angeboten. Infos[…..]

 

Die Muttersprache spielend lernen beim DRK Aachen

Der DRK-Kreisverband Aachen bietet verschiedene muttersprachliche Eltern-Kind-Gruppen für Klein- und Grundschulkinder an: Hier wird auf Französisch, Ungarisch, Spanisch, Italienisch und Russisch gespielt, gesungen, getanzt und geturnt, und wie nebenbei lernen die Kinder dabei die Muttersprache ihrer Eltern. Dabei steht im Vordergrund, gemeinsam mit anderen Kindern die Sprache und Kultur der Eltern zu erleben und diese[…..]

„Haus der Kulturen“ – neues kreatives Willkommensangebot

Mit dem „Haus der Kulturen“ werden Menschen aus dem Viertel und den umliegenden Flüchtlingsunterkünften, insbesondere der Erstaufnahme Einrichtung des Landes am Westbahnhof, einladen gemeinsam kreativ zu werden. In der Bleiberger Fabrik bieten sich Räume und Menschen, um gemeinsam zu nähen, zu basteln, zu spielen, Tee  zu trinken und Musik zu machen! Eingeladen sind die Neuankömmlinge,[…..]

Welcome Dinner Aachen

Menschen aus einem anderen Kulturkreis kennenzulernen ist gar nicht immer so einfach. Welcome-Dinner bietet die Möglichkeit, sich über eine Internetplattform anzubieten, ein Essen zu organisieren und dazu Gäste einzuladen, die ebenfalls über die Plattform ihr Interesse bekunden. Dann trifft man sich unverbindlich zum Dinner oder auch zum Frühstück und verbringt ein geselliges Treffen. Und hier[…..]